大切なお知らせ。

　皆様へ大切なお知らせがあります。
2009年より当店で取り扱ってきたブランド、「MIORING（ミオリング）」ですが、この度メーカー側との方向性の相違により、当店の取り扱いを終了する事になりました。

これまでMIORINGをご成約頂いた皆様のアフターケア（リングのサイズ直し、新品仕上げ等）につきましては、MIORING本店（下記住所参照）にて全面的に対応して頂けます。

店舗名　アトリエ・フィロンドール

住所　〒431-3125　静岡県浜松市東区半田山（はんだやま）5-17-12

フリーダイヤル　0120-891-109
TEL　[phone]　FAX　[phone]

営業時間　10:00～19:00　定休日　毎週木曜日･第3水曜日

担当　杉山　渭原（いはら）

「以前、新潟のKaleidoScopeで購入しました。」と言って頂ければ大丈夫です。
なお、ご成約頂いた皆様から頂いた住所･氏名等は、「個人情報保護法」の観点から、先方様には一切伝えておりませんので、ご安心くださいませ。

ご成約者様、現在発売中の各情報誌をご覧になった皆様には多大なるご迷惑をお掛け致しますが、双方の今後の発展の為と、ご理解の程を宜しくお願い申し上げます。

最後に、今後新潟県内の他店舗さんにて、万が一MIORINGが取り扱われても当店は一切関わりがございません。

KaleidoScope（カレイドスコープ）

※　なお、リングの引き取り、返品は致しかねますのでご理解とご協力をお願い致します。